diff --git a/dist/mirror/adguard.txt b/dist/mirror/adguard.txt
index 199e365..29e3882 100644
--- a/dist/mirror/adguard.txt
+++ b/dist/mirror/adguard.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
-! Blocking list automatically generated at 2025-06-03 19:38:56 UTC+0000
+! Blocking list automatically generated at 2025-06-19 16:27:48 UTC+0000
 ! Created with ❤️ by internet-czas-dzialac.pl
-||blog.desdelinux.net^
\ No newline at end of file
+||blog.desdelinux.net^
+||learntutorials.net^
+||thefastcode.com^
+||dailydriven.ro^
\ No newline at end of file
diff --git a/dist/mirror/ublacklist.txt b/dist/mirror/ublacklist.txt
index 8afe1b0..81137f8 100644
--- a/dist/mirror/ublacklist.txt
+++ b/dist/mirror/ublacklist.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
-# Blocking list automatically generated at 2025-06-03 19:38:56 UTC+0000
+# Blocking list automatically generated at 2025-06-19 16:27:48 UTC+0000
 # Created with ❤️ by internet-czas-dzialac.pl
-*://*.blog.desdelinux.net/*
\ No newline at end of file
+*://*.blog.desdelinux.net/*
+*://*.learntutorials.net/*
+*://*.thefastcode.com/*
+*://*.dailydriven.ro/*
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mirror-source.json b/src/mirror-source.json
index db93a41..c8b4636 100644
--- a/src/mirror-source.json
+++ b/src/mirror-source.json
@@ -8,6 +8,30 @@
                 "https://blog.desdelinux.net/pl/zainstaluj-serwer-xmpp-jabber-z-prozodi%C4%85/",
                 "https://blog.desdelinux.net/pl/Sober-gra-w-Roblox-na-Linuksie/"
             ]
+        },
+        {
+            "fqdn": "learntutorials.net",
+            "date_added": "2025-06-19",
+            "reason": "automatyczne, wadliwe tłumaczenia z języka obcego na polski, które dają w zasadzie fałszywe rezultaty",
+            "evidence": [
+                "https://learntutorials.net/pl/github/topic/3758/zaktualizuj-rozwidlone-repozytorium"
+            ]
+        },
+        {
+            "fqdn": "thefastcode.com",
+            "date_added": "2025-06-19",
+            "reason": "automatyczne, wadliwe tłumaczenia z języka obcego na polski, które dają w zasadzie fałszywe rezultaty",
+            "evidence": [
+                "https://www.thefastcode.com/pl-pln/article/how-to-fork-a-github-repository"
+            ]
+        },
+        {
+            "fqdn": "dailydriven.ro",
+            "date_added": "2025-06-19",
+            "reason": "automatyczne, wadliwe tłumaczenia z języka obcego na polski, które dają w zasadzie fałszywe rezultaty",
+            "evidence": [
+                "https://dailydriven.ro/pl/jak-wymienic-swiatla-pozycyjne-w-subaru-impreza"
+            ]
         }
     ]
 }
\ No newline at end of file